Not the John Brown's Body?

| Comments (0) | Misc
Those of you from the US may know the Civil War-era marching song "John Brown's Body" ("John Brown's body lies a mouldering in the grave ... but his soul goes marching on." etc.) which was later rewritten as "The Battle Hymn of the Republic". I'd always assumed that this song was about the John Brown, i.e., this dude:

This seemed like a logical assumption, but apparently that's unclear at best. Wikipedia has two origin stories, at least one of which is only tenuously connected to the famous John Brown:
The tune arose out of the folk hymn tradition of the American camp meeting movement of the 1800s. During the American Civil War the lyrics referenced Sergeant John Brown of the Second Battalion, Boston Light Infantry Volunteer Militia, a Boston based unit. Later, people mistakenly believed it referenced the abolitionist John Brown and later verses were added referencing him.[1]

...

Maine songwriter, musician, band leader, and Union soldier Thomas Brigham Bishop (1835-1905) has also been credited as the originator of the John Brown Song.[19] Bishop's biographer and friend James MacIntyre, in an interview with Time Magazine in 1935, stated that this version was first published by John Church of Cincinnati in 1861.[20] Bishop, who would later command a company of black troops in the American Civil War, was in nearby Martinsburg when Brown was hanged at Charles Town in 1859 and, according to MacIntyre, Bishop wrote the first four verses of the song at the time. The "Jeff Davis" verse was added later when it caught on as a Union marching song. According to MacIntyre, Bishop's account was that he based the song on an earlier hymn he had written for, or in mockery of, a pious brother-in-law, taking from this earlier song the "glory hallelujah" chorus, the phrase "to be a soldier in the army of the Lord", and the tune. According to MacIntyre, this hymn became popular at religious meetings in Maine.[21] The phrase "to be a soldier in the army of the Lord" is not found in any extant copies of "Say, Brothers"--either those published before or after 1860. [22]

Hard to see how to reconcile these two stories, but the first version seems to at least have some reasonable sourcing, and is certainly more amusing.

Leave a comment